وفي قطار مزدحم ، تعرضت امرأة للتحرش ؛ وشعرت بالحرج ولكن كان لديها نظرة النشوة على وجهها.
كاتسوهيكو كان رجلا إزدهر بالتحرش
في ذلك اليوم ، ركب القطار ليبحث عن امرأة أخرى للتحرش بها ، رجل يدعى (جينجي) رآه يفعل ذلك.
(كاتسوهيكو) أصبح متوترا لأنه ظن أن (جينجي) ضابط ، لكنه انتهى به المطاف يغادر القطار دون أن يقول شيئا.
بعد عدة أيام ، حاولت كاتسوهيكو التحرش بإمرأة أخرى ، أوقفه جينجي.
عندما نزل كاتسوهيكو من القطار بدأ جينجي بالتحرش بالنساء مع رفاقه